Wednesday, February 20, 2008

Antes de partir (The Bucket List)


Dos hombres que están luchando por su vida y perdiendo la batalla contra el cáncer, deciden dejar el hospital donde los atienden y se embarcan en un viaje alrededor del mundo, munidos de una lista de cosas por hacer antes de morir. Edward Cole (Jack Nicholson) un exitosos empresario, un tanto arrogante y con la confianza que le da su posición acomodada, conoce a un simple mecánico, Carter Chambers (Morgan Freeman), quien se lamenta de no haber podido realizar algunas cosas, y que la vida, junto con su carga de obligaciones familiares ha impedido su anhelo de ver realizado sus sueños.

Luego de confeccionar una lista de cosas por hacer antes de morir, Edward le propone escaparse en un viaje, pagado por él, y juntos emprenden la aventura antes de verse imposibilitados por sus respectivas enfermedades.

Edward es el cínico, administrador de hospitales, en uno de los cuales, llega a conocer a Carter el típico hombre trabajador y querendón de su familia, que a manera de compensar la falta de logros personales, tiene como hobby el haber acumulado gran cantidad de conocimientos con los que se distrae viendo los programas de concursos.

Los dos poco a poco, llegan a congeniar, a pesar de los caracteres y antecedentes diversos, y es así que salen en un viaje alrededor del mundo, haciendo las cosas, algunas bastante arriesgadas, y visitando varias de las maravillas del mundo (las que casualmente, son también monumentos funerarios), discutiendo constantemente sobre diferentes cosas, aunque volviendo siempre sobre el tema recurrente que ocupa sus pensamientos: la inminencia de su muerte. Ni qué decir que ambos hombres cambiarán con la experiencia, y para bien debo agregar.

Nicholson y Freeman, ambos nos brindan excelentes roles, en los que a pesar de estar interpretando a Edward y Carter, en realidad estamos viendo a la imagen que ya tenemos casi grabada de ambos, pero esto no va en detrimento del film, al contrario, hace mucho tiempo que no veía un film tan excelente en el que el intercambio de diálogo entre los protagonistas suena tan real, así se estén echando pullas uno al otro o como cuando hablan de cosas más serias.

Este film es una rareza, ya que muy pocas veces Hollywood, nos pone al frente dos actores ya veteranos, y que a pesar de tratarse de una película sobre la inminencia y la inevitabilidad de la muerte, nos enseña que se puede realmente apreciar la vida en un mes o una semana, o desperdiciarla en décadas. Punto alto para su director Rob Reiner quien ha sabido redondear una obra que nos induce a reír y a llorar, y cómo no, a ponderar sobre nuestros propios puntos de vista, acerca del momento en el que nos toque ”patear el balde”.




Two men who are fighting for their lives and losing the battle against cancer, decide to leave the hospital where they are and embark on a journey around the world, provided with a list of things to do before dying. Edward Cole (Jack Nicholson) a successful entrepreneur, somewhat arrogant and with the confidence grounded on his wealthy position, knows a simple mechanic, Carter Chambers (Morgan Freeman), who regretted not having been able to do some things, and that life, along with its load of family obligations prevented their desire to see their dreams fullfilled.

After making a list of things to do before dying, Edward offers escape in a trip paid by him, and together they embark on the adventure before their were beaten by their respective diseases.


Edward is the cynical, administrator of hospitals, in one of which, get to know Carter a homey and typical male worker who loves his family, who in a way to compensate for the lack of personal achievements, has as a hobby, accumulated large amounts of knowledge that distracts him while he’s watching programs contests.

The two gradually reach themselves, despite the different characters and backgrounds, and leaving on a trip around the world, doing things, some of them quite risky, and visiting several of the wonders of the world (which coincidentally, are also funerary monuments), arguing constantly about different things, but always returning on the recurring theme that occupies her thoughts: the imminence of his death. Not to say that both men will change with experience, and for the better I might add.

Nicholson and Freeman, both provide us with excellent roles, which despite they are playing Edward and Carter, in fact we are looking at the image we already have nearly recorded from both, but this will not be detrimental to the film, on the contrary, long ago that I did not see a film in which such an excellent exchange of dialogue between the protagonists sounds so real, when they are throwing jokes to each other or when they talk about more serious things.

This film is a rarity, since that rarely times Hollywood puts us at the forefront of two veteran actors, and that although this is a film about the imminence and the inevitability of death, it teaches us that one can really appreciate life in a month or a week or waste it in decades. Kudos for its director Rob Reiner, who has managed to round up a work that leads us to laugh and to cry, and at the same time to weigh on our own views, about the time when we're about to "kick the bucket”.







No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...