Monday, February 25, 2008

Ganadores Oscar 2008 (Oscar 2008 Winners)


Una vez más la Academia ha hecho entrega de sus premios en una noche que se ha caracterizado por la sobriedad (con respecto a anteriores entregas) y la rapidez. Para mí en lo personal, me agradó la introducción; me sorprendí con la entrega del Oscar a la mejor actriz (Marion Cotillard), me encantó la conducción de Stewart (aunque esté alineado con Obama), y la nota graciosa e inolvidable fue cuando Helen Mirren lo “caballereó” a Daniel Day Lewis.

En resumen solo alcancé a acertar seis categorías (cuatro de las principales). Las premiadas están entre asteriscos (*** ***) y mis elecciones resaltadas en azul. Ahora solo resta esperar a que en el transcurso del tiempo podamos ver en Bolivia por lo menos “No Country For Old Men”. Y ahora los resultados



Once again the Academy delivered their awards in one night which has been marked by sobriety (comparing to previous galas) and speed. For me personally, I liked the introduction, I was surprised with the delivery of the Oscar for Best Actress (Marion Cotillard), I loved the hosting by Stewart (though he's aligned with Obama), and the funny and unforgettable note was when Helen Mirren "knighted" Daniel Day Lewis.

In short I managed to hit only six categories (four of the key). The prize winners are among asterisks (*** ***) and my election highlighted in blue. Now just wait that in the course of time we will see in Bolivia at least "No Country For Old Men." And now the results


Mejor Película - Best Picture
*** “No Country for Old Men" ***

Mejor Actor - Best Actor
*** Daniel Day-Lewis, "There Will Be Blood" ***

Mejor Actriz - Best Actress
Cate Blanchett, "Elizabeth: The Golden Age"
*** Marion Cotillard, "La Vie en Rose" ***

Mejor Actor Secundario - Best Supporting Actor
*** Javier Bardem, "No Country for Old Men" ***

Mejor Actriz Secundaria – Best Supporting Actress
*** Tilda Swinton, "Michael Clayton" ***

Mejor Director - Best Director
Jason Reitman, "Juno"
*** Joel Coen and Ethan Coen, "No Country for Old Men" ***

Mejor Película Extranjera - Best Foreign Film
*** "The Counterfeiters," Austria ***

Mejor Guión Adaptado - Best Adapted Screenplay
*** Joel Coen & Ethan Coen, "No Country for Old Men" ***
Paul Thomas Anderson, "There Will Be Blood"

Mejor Guión Original – Best Original Screenplay
*** Diablo Cody, "Juno" ***
Brad Bird, Jan Pinkava and Jim Capobianco, "Ratatouille"

Mejor Cinta de Animación - Best Animated Feature Film
*** “Ratatouille" ***

Mejor Dirección de Arte – Best Art Direction
"Atonement"
*** "Sweeney Todd the Demon Barber of Fleet Street" ***

Mejor Cinematografía - Best Cinematography
"Atonement"
*** "There Will Be Blood" ***

Mejor Mezcla de Sonido - Best Sound Mixing
*** "The Bourne Ultimatum" ***
"Transformers"

Mejor Edición de Sonido - Best Sound Editing
*** "The Bourne Ultimatum" ***
"No Country for Old Men"

Mejor Partitura Original - Best Original Score
*** "Atonement" Dario Marianelli ***
"Ratatouille" Michael Giacchino

Mejor Canción Original - Best Original Song
*** "Falling Slowly" from "Once" Glen Hansard and Marketa Irglova ***
"That's How You Know" from "Enchanted" Alan Menken and Stephen Schwartz

Mejor Vestuario - Best Costume
*** “Elizabeth: The Golden Age" ***

Mejor Documental - Best Documentary Feature
"Sicko"
*** "Taxi to the Dark Side" ***

Mejor Documental (Corto) - Best Documentary (short subject)
*** "Freeheld" ***

Mejor Edición de Film - Best Film Editing
*** "The Bourne Ultimatum" ***
"No Country for Old Men"

Mejor Maquillaje - Best Makeup
*** "La Vie en Rose" ***
"Pirates of the Caribbean: At World's End"

Mejor Corto de Animación - Best Animated Short Film
*** "Peter & the Wolf" ***

Mejor Corto en vivo - Best Live Action Short Film
*** "Le Mozart des Pickpockets (The Mozart of Pickpockets)" ***

Mejor Efectos Visuales - Best Visual Effects
*** "The Golden Compass" ***
"Transformers"






No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...